
Pro strojírenskou společnost Mecas ESI jsme vytvořili moderní firemní web, který prezentuje jejich služby v oblasti počítačového modelování a simulací. Web byl navržen s důrazem na profesionální vzhled a snadnou navigaci pro technicky zaměřenou klientelu.
Klíčové výstupy projektu
Mecas ESI je přední česká společnost zabývající se počítačovými simulacemi pro strojírenský průmysl. Nový web měl za cíl prezentovat jejich odborné kompetence, reference a služby moderním a přehledným způsobem.
Webové stránky zahrnují prezentaci služeb, portfolio realizovaných projektů, sekci pro kariéru a kontaktní formuláře pro jednotlivá oddělení společnosti.
- Responzivní webdesign s důrazem na profesionální prezentaci služeb
- Portfolio realizovaných projektů s detailními case studies
- Optimalizace pro vyhledávače (SEO) a rychlost načítání
- Vícejazyčná podpora (čeština, angličtina, němčina)
Výzvy & řešení
Stávající web společnosti byl zastaralý a neodrážel aktuální pozici firmy na trhu. Obsah byl obtížně aktualizovatelný a web nebyl optimalizován pro mobilní zařízení ani pro vyhledávače.
Výzvy projektu:
Hlavní výzvou bylo prezentovat vysoce technický obsah — počítačové simulace a modelování — srozumitelným a vizuálně atraktivním způsobem pro potenciální klienty z průmyslového sektoru.
Prezentace technického obsahu
Služby společnosti jsou vysoce specializované. Bylo nutné najít způsob, jak je prezentovat srozumitelně pro manažery i technické odborníky současně.
Vícejazyčnost a mezinárodní dosah
Společnost působí na mezinárodním trhu, proto web musel podporovat tři jazykové mutace s konzistentním obsahem a snadnou správou překladů.
Naše řešení:
Vytvořili jsme čistý, profesionální design s důrazem na vizuální prezentaci simulačních projektů. Web využívá statické generování stránek pro maximální rychlost a je plně optimalizován pro vyhledávače.


- Staticky generovaný web s Next.js pro maximální rychlost načítání
- Strukturovaný obsah s CMS pro snadnou aktualizaci bez programátora
- Pokročilá SEO optimalizace včetně strukturovaných dat (schema.org)
- Automatizované generování vícejazyčných verzí stránek
Otázky k projektu
Web je napojen na headless CMS, které umožňuje zaměstnancům společnosti snadno aktualizovat texty, obrázky a reference bez nutnosti programátorských znalostí.
Ano, web je dostupný v češtině, angličtině a němčině. Překlady jsou spravovány centrálně přes CMS a automaticky se synchronizují napříč jazykovými verzemi.
Web využívá statické generování stránek (SSG), optimalizaci obrázků, lazy loading a CDN distribuci. Výsledkem je načítání pod 1 sekundu na běžném připojení.











